Emmanuelle Drouet : Chant, percussion, psaltérion
Christian Zagaria : Quinton d’amour, luth méditerranéen
Mathias Autexier : zarb, derbouka, dafs, req et tambourins
Direction musicale : Christian Zagaria

Somos est une formation née de l’entente musicale d’Emmanuelle Drouet et de Christian Zagaria sur un répertoire traditionnel et de compositions de musiques du monde méditerranéen. Cette formation est aujourd’hui élargie à deux autres artistes musiciens, Mathias Autexier et Iyad Haïmour tous deux venant enrichir de leurs connaissances et de leur art respectif cette aventure commune. Elle se caractérise par l’esprit doux empreint de paix avec lequel se chantent les histoires, les mélodies, les sons et les couleurs des rivages de la Méditerranée dans laquelle chaque culture est venue et vient encrer sa plume à l’écriture d’un poème multimillénaire nous rappelant toujours à la présence d’un souffle vivant, créateur d’instants. Dans ce souffle le temps n’existe plus… _{…« SomoS »}

Programme

• Reis Glorios Chant de Guiraut de Borneilh Troubadour
  «Beau compagnon ne dormez plus j’ai bien peur que le jaloux ne vous surprenne car bientôt poindra l’aube Mon doux ami je tiens dans mes bras la plus belle, qui naquit de mère, voilà pourquoi je ne prise guère ni le stupide jaloux ni l’aube…»
• Ana qad kaana Ii khalil Chant d’amour Arabo—andalou dans le style de Grenade
  «J’avais un amant que j’attendais toute la nuit. Pourquoi maltraites-tu ton aimée ? guériras-tu mon cœur malade par ton approche»
• Tres Ermanikas Chant séfarade
  «Les nuits sont claires et belles, à tomber amoureuse. Mes petites sœurs si vous dormez vous deviendrez vieilles et perdrez toute votre jeunesse»
• karsilamas instrumental danse grecque en 9/8
• Tis triandafyllias ta fylla Chant d’asie mineure début du 20 ème siècle
  «Des feuilles du rosier je voudrais faire une robe et passer devant toi pour que brûle ton cœur, Que nos deux cœurs deviennent un et qu’un seul corps devienne une âme… »
• Blaus m’est este quant retentit la bruille chant du trouvère Gace Brûlé
  «De bon amour veux que mon coeur s’éveille, et pourtant celle que j’aime de trop haut parage n’a pas le droit de vouloir de moi… »
• Li Habihoun Chant d’amour Arabo-andalou dans le style de Grenade
  «J’ai un amant qui m’a permis de le voir après l’éloignement. Il est à moi fidèle… »
• Mama mia mi kerida Chant séfarade
  «Petite maman chérie n’aie point de crainte, je t’enverrai de mes nouvelles. »
• Primavera en Salonico Chant sépharade du 19ème siècle
  «C’est le printemps à Salonique, dans le café d’Abraham Maslum une jeune fille, aux yeux noirs joue du luth , elle enflamme mon cœur… »
• Ya rachlq al qad Chant d’amour Arabo—andalou en mode inqlab iraq
  «Oh I belle silhouette que de grâces, toi dont l’élégance m’envoûte. Mon esprit est sous ton emprise totale,d’entre les belles tu es sans rivale. Sois généreuse pour l’amoureux je désire ta présence ,tu m’oppose ton éloignement… »
  

Nous sommes…

Emmanuelle DROUET Chant, Psaltérion et Bendir
Après des études de musique à Paris en piano, chant, Emmanuelle Drouet se produit en soliste dans de nombreuses églises de Paris (Saint-Roch, Saint-Louis-en-l’île, Saint-Médard…), dans des opéras baroques, pour le cirque, à Berlin, avec Henri Agnel à Perpignan, à l’Odéon avec le Cantique des Cantiques et se tourne vers les musiques médiévales, chants du monde et répertoire sacré de tous les horizons.
Elle a joué à la Grande Halle de la Villette, aux Rencontres d’Averroės à Toulouse, puis à Athènes, Cuba avec la Compagnie Tour de Babel et en Andalousie avec le percussionniste Pierre Rigopoulos et le violoniste Rachid Brahim-Djelloul. Elle a aussi enregistré ‘‘Danse de Dunes’’ avec Michel Deneuve (cristal baschet).

Christian Zagaria : Quinton d’amour, Luth méditerranéen, direction musicale .
Compositeur arrangeur et musicien créateur, Christian se consacre essentiellement à l’art de l’improvisation dans sa pratique musicale personnelle.
C’est de l’émerveillement aux phénomènes sonores que s’est initié le parcours autodidactique de Christian Zagaria. Son langage musical, recompose des éléments fondamentaux de musiques traditionnelles européennes ou orientales avec de multiples matériaux contemporains acquis et enrichis par une pratique en ouverture constante sur les divers courants des musiques improvisées, du jazz, et des musiques actuelles. Le travail d’exploration des répertoires traditionnels s’est fait à partir du patrimoine de l’Occitanie médiévale et par « capillarité historique et culturelle » vers d’autres traditions du bassin méditerranéen, musiques arabo-andalouses, musiques balkaniques et turques, musiques proche- orientales et indiennes. C’est aux rives de ces sources ancestrales et vivantes que s’inspire le compositeur pour les couleurs la ponctuation et l’esprit de sa musique, ceci dans le champ des harmonies et des sensibles d’un instant toujours renouvelé.
Un engagement artistique et un compagnonnage partagés sur scène ou sur disque avec… Jean Marie Carlotti, Pedro Aledo, Alex Grillo, Barre Phillips, Stephan Oliva, Senem Diyici, Alain Blesing, Alex Clapot, Iyad Haïmour, Catherine Boulanger, Patrick Fischmann, Philippe Forcioli, Bernard Abeille, Hayet Ayad, Keyvan Chemirani, Gilles Dalbis, Michel Montanaro, Daniel Damas, Jean Pierre Jullian, Philippe Botta, Ravi Magnifique, Michel Bismut, Patrick Vaillant, Serge Pesce, Delphine Aguilera, Hakim Hamadouche, Claude Tchamitchian, Guillaume Orti, Louis Soret, Toufiq Bestangji, Thierry Maucci, Bijane Chemirani, Yan Lheureux, jean Morière, jacques Coutureau, Michel Arbatz, Pascale Labbé, David Phillips, Christian Brazier, Marc Siffert, Patrice Soletti, Christiane Ildevert, Stefano Fogher, Jaqui Détraz, Mireille Berrod, Khalid Benghrib, François Richomme, Olivier Milchberg, Dominique Gazaix….

Mathias AUTEXIER Zarb (Iran), Daf, Derbouka, Cajun, Req, Oudou
Mathias Autexier est né et vit dans les Alpes de Haute-Provence. Il se forme d’abord à la pratique du zarb (percussion iranienne) enseigné de manière traditionnelle non-écrite par Keyvan et Djamchid Chemirani. Puis il adapte la technique digitale du zarb à la derbouka et à d’autres percussions. Passionné par les percussions orientales, il se consacre à la pratique des différents rythmes turcs, grecs, maghrébins, perses, et puise dans leurs identités pour développer son propre phrasé musical. Mathias AUTEXIER Zarb (Iran), Daf, Derbouka, Cajun, Req, Oudou.
Il collabore à diverses créations depuis avec: Pêcheurs de perles (chant arabe irak et musique du monde), Terry Monaghan (Ireland, pop). Moneim Adwan («derviche», musique palestinienne). Françoise Atlan (nawa, chant méditerranéen). Hayet Ayad (chant kabyle). Hombeline trio (chant occitan). Farad Sohee et Farshad Soltani (musique traditionnelle iranienne). Julien Nicolaou (flamenco). Création de danse « zermoumia »: Barbara Debarge (danse), Christian Zagaria (quinton d’amour et luth méditerranéen). Trio Sirventes : (chant occitan) Bijan Chemirani, Manu Theron, Tarek Abdallah. L’ensemble Cantatrix (musique et chant de la Renaissance Espagnole): Anne Périssé dit Préchacq (soprano), Christophe Gutton (contre-ténor), Jean-Paul Juchem (baryton), Anne-Garance Fabre dit Garrus (violoncelle baroque), Isabelle Chevalier (orgue), Jean-Michel Robert (guitare baroque, cistre) Ioanes trio : Ioanes Vogele Henri Palanque ,Yann Engelbrecht Compagnie de danse «t’emoi» de Reillanne. le trio joglar : Delphine Aguilera (voix, percussion), Magalie Rubio (clarinette, clarinette basse, Marc Bellity (guitares, mandole).